"argonauts" in Russian
Definition
Аргонавты — герои древнегреческого мифа, которые вместе с Ясоном отправились на поиски Золотого руна. Также это название вида головоногих моллюсков.
Usage Notes (Russian)
В литературе и истории почти всегда используется в значении мифических героев — пишется с большой буквы. В биологии «аргонавт» — это осьминог, пишется с маленькой буквы. Может метафорически означать отважных первооткрывателей.
Examples
The Argonauts sailed with Jason to find the Golden Fleece.
**Аргонавты** вместе с Ясоном отправились искать Золотое руно.
A female argonaut makes a paper-thin shell to protect her eggs.
Самка **аргонавта** строит тонкую раковину, чтобы защитить свои яйца.
Many books tell the story of the Argonauts and their adventures.
Многие книги рассказывают о приключениях **аргонавтов**.
He called the explorers 'modern Argonauts' for their courage and determination.
Он назвал исследователей «современными **аргонавтами**» за их мужество и решимость.
Some people use the word 'argonauts' to describe adventurous spirits who love exploring the unknown.
Некоторые используют слово «**аргонавты**» для обозначения людей с духом приключений, которые любят исследовать неизведанное.
Finding a real argonaut shell on the beach is pretty rare and exciting.
Найти на пляже настоящую раковину **аргонавта** — редкая и захватывающая удача.