"ardor" in Portuguese (PT)
Definition
Um sentimento intenso de paixão, entusiasmo ou grande desejo por algo. Normalmente refere-se à energia emocional por um objetivo, ideia ou pessoa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Ardor' é formal e literário, geralmente em poesia ou textos sérios. Expressa paixão intensa, mais forte que 'interesse' ou 'entusiasmo'. Usado em frases como 'ardor político', 'ardor pelo saber'. Refere-se ao amor, trabalho ou ideais.
Examples
She spoke about her dreams with great ardor.
Ela falou sobre os seus sonhos com grande **ardor**.
His ardor for learning was obvious to everyone.
O seu **ardor** por aprender era óbvio para todos.
They worked with ardor to finish the project on time.
Trabalharam com **ardor** para terminar o projeto a tempo.
Even after many failures, her ardor never faded.
Mesmo depois de muitos fracassos, o seu **ardor** nunca desapareceu.
You can feel the ardor in his voice when he talks about justice.
Consegue-se sentir o **ardor** na sua voz quando fala sobre justiça.
Their youthful ardor led them to start a charity from scratch.
O **ardor** da sua juventude levou-os a criar uma associação de raiz.