"archival" in Hindi

• अभिलेखीय
• अभिलेख संबंधी

Definition

जो अभिलेखों या दस्तावेज़ों के संग्रह, संरक्षण व संगठन से संबंधित है, अक्सर ऐतिहासिक संदर्भ के लिए।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर औपचारिक शब्द है, जो शैक्षणिक, पुस्तकालय, संग्रहालय या डिजिटल अभिलेख में दिखता है। आम प्रयोग: 'archival material', 'archival footage', 'archival research'। इसका अर्थ सिर्फ 'पुराना' नहीं, बल्कि संरक्षित या व्यवस्थित दस्तावेज़।

Examples

The library stores archival documents from the 1800s.

पुस्तकालय में 1800 के दशक के **अभिलेखीय** दस्तावेज़ रखे हैं।

We use special boxes for archival storage.

हम **अभिलेखीय** भंडारण के लिए विशेष बॉक्स का उपयोग करते हैं।

These photos are part of the museum's archival collection.

ये तस्वीरें संग्रहालय की **अभिलेखीय** संग्रह का हिस्सा हैं।

He found some rare archival footage of the city from the 1940s.

उसे 1940 के दशक का शहर का दुर्लभ **अभिलेखीय** फुटेज मिला।

The researcher relied on archival records to write the report.

शोधकर्ता ने रिपोर्ट लिखने के लिए **अभिलेखीय** रिकॉर्ड पर भरोसा किया।

Digital archival methods make it easier to save old newspapers.

डिजिटल **अभिलेखीय** विधियाँ पुराने अखबारों को संरक्षित करना आसान बनाती हैं।