"arced" in Japanese
弧を描いた
Definition
何かが弓なりや曲線の形に動いたり、曲がったりしたことを表します。光や電気の動きにも使われます。
Usage Notes (Japanese)
説明や技術的な場面でよく使います。「across」「over」「through」と組み合わせることが多いです。「アーク放電」(電気が飛ぶこと)にも使われます。「アーク(方舟)」とは別の意味です。
Examples
The ball arced through the air and landed in the basket.
ボールが空中で**弧を描いて**バスケットに入った。
Her back arced as she stretched after waking up.
彼女は目覚めて伸びをしたとき、背中が**弧を描いた**。
The rainbow arced across the sky after the storm.
嵐の後、虹が空に**弧を描いた**。
A spark arced between the two wires, lighting up the room for a second.
2本のワイヤーの間で火花が**弧を描いて**一瞬部屋を照らした。
The cat’s tail arced gracefully while it walked along the fence.
猫のしっぽが柵の上を歩きながら**弧を描いた**。
His golf shot arced high before landing on the green.
彼のゴルフショットが高く**弧を描いて**グリーンに落ちた。