"appreciable" in Japanese

顕著な目立つ

Definition

はっきりと分かるほど大きい、または重要であること。量や影響が無視できないレベルであること。

フォーマルな場や科学・ビジネスの文脈でよく使われます。'amount', 'difference', 'effect' などの言葉とよく一緒に使われます。ごく小さいものには使いません。「appreciative」と混同しないようにしましょう。

There was an appreciable difference in temperature between the two rooms.

2つの部屋の間には**顕著な**温度差があった。

The company made an appreciable profit this year.

今年、会社は**顕著な**利益をあげた。

We noticed an appreciable change after the new policy started.

新しい方針が始まってから、**顕著な**変化に気づいた。

After a week of exercise, she felt an appreciable boost in her energy.

一週間運動した後、彼女はエネルギーが**顕著に**増えたと感じた。

There's no appreciable risk involved in this procedure.

この手続きには**顕著な**リスクはない。

The medication didn’t make an appreciable difference for most patients.

この薬はほとんどの患者に**顕著な**効果をもたらさなかった。