"appraisals" in Spanish
Definition
Las evaluaciones son valoraciones formales de algo, a menudo utilizadas en el trabajo para revisar el desempeño de un empleado o estimar el valor de un activo.
Usage Notes (Spanish)
Común en contextos empresariales como 'performance appraisals' (evaluaciones de desempeño) y en bienes raíces (estimación de valor). Normalmente formal y estructurado. No confundir con 'praise' (elogio). Suele usarse en plural al hablar de procesos organizacionales.
Examples
The company holds annual appraisals for all employees.
La empresa realiza **evaluaciones** anuales para todos los empleados.
We received our performance appraisals yesterday.
Ayer recibimos nuestras **evaluaciones** de desempeño.
The house had several appraisals before it was sold.
La casa tuvo varias **valoraciones** antes de ser vendida.
I'm a little nervous about my upcoming appraisals at work.
Estoy un poco nervioso por mis próximas **evaluaciones** en el trabajo.
These appraisals really help me understand where I need to improve.
Estas **evaluaciones** realmente me ayudan a entender dónde necesito mejorar.
After several appraisals, the property price was finally agreed upon.
Después de varias **valoraciones**, finalmente se acordó el precio de la propiedad.