"applicable" in Korean
적용 가능한
Definition
특정 상황, 규칙, 조건에 적용되거나 관련이 있는 것을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 공식 문서, 지침, 규정 등에서 사용됩니다. '적용 가능한 법률', '적용 수수료', '해당 없음'과 같이 쓰이며, 일상 대화에서는 잘 사용되지 않습니다.
Examples
This rule is applicable to everyone in the company.
이 규칙은 회사의 모든 사람에게 **적용 가능합니다**.
Please pay any applicable fees at the counter.
해당하는 **적용 가능한** 수수료를 카운터에서 납부하세요.
Discounts are applicable only to selected items.
할인은 선택된 상품에만 **적용 가능합니다**.
That's not applicable in this situation.
그것은 이 상황에 **적용되지 않습니다**.
Let me know if these instructions are applicable to your project.
이 지침들이 당신의 프로젝트에 **적용 가능한지** 알려주세요.
The new tax is only applicable starting next year.
새로운 세금은 내년부터만 **적용 가능합니다**.