"applicable" in Chinese (Traditional)

• 適用的

Definition

描述某事在特定情境、規則或案例中相關或可被應用。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式或技術語境，如法規、規定或說明中。常見搭配：'適用法律'，'適用費用'，'不適用'（表示無關）。在口語不常用。

Examples

This rule is applicable to everyone in the company.

這項規定**適用**於公司裡的每一個人。

Please pay any applicable fees at the counter.

請在櫃檯支付所有**適用的**費用。

Discounts are applicable only to selected items.

折扣只**適用於**特定商品。

That's not applicable in this situation.

那在這種情況下**不適用**。

Let me know if these instructions are applicable to your project.

如果這些說明對你的項目**適用**，請告訴我。

The new tax is only applicable starting next year.

新稅務只從明年開始**適用**。