"appended" in Russian
Definition
Документу, файлу или списку что-то было добавлено в конец.
Usage Notes (Russian)
Слово 'appended' употребляется в формальном или техническом контексте, обычно для документов, писем или данных. Для физических объектов лучше использовать 'прикреплено' или 'добавлено'.
Examples
The report had a summary appended at the end.
В конце отчёта был **добавлен** итоговый обзор.
A list of references was appended to the article.
К статье был **добавлен** список литературы.
Instructions are appended to this email.
К этому письму **добавлены** инструкции.
He noticed an extra page had been appended without his knowledge.
Он заметил, что дополнительная страница была **добавлена** без его ведома.
Some notes were appended after we finished the main document.
После завершения основного документа были **добавлены** некоторые заметки.
Any changes you make will be appended to the end of the log file.
Любые ваши изменения будут **добавлены** в конец файла журнала.