"appended" in Hindi

• जोड़ दिया गया
• संलग्न किया गया

Definition

किसी दस्तावेज़, फाइल या सूची के अंत में कुछ जोड़ा गया।

Usage Notes (Hindi)

'Appended' औपचारिक है, मुख्य रूप से लिखित या तकनीकी संदर्भों में (दस्तावेज़, डेटा)। भौतिक वस्तुओं के लिए इस्तेमाल न करें, वहाँ 'attached' या 'added' प्रयोग करें। 'appended to' का उपयोग आम है।

Examples

The report had a summary appended at the end.

रिपोर्ट के अंत में एक सारांश **जोड़ दिया गया था**।

A list of references was appended to the article.

लेख के साथ संदर्भों की एक सूची **संलग्न की गई** थी।

Instructions are appended to this email.

निर्देश इस ईमेल के साथ **संलग्न किए गए** हैं।

He noticed an extra page had been appended without his knowledge.

उसे पता चला कि एक अतिरिक्त पेज **जोड़ दिया गया** था, उसे पता ही नहीं चला।

Some notes were appended after we finished the main document.

मुख्य दस्तावेज़ पूरा होने के बाद कुछ नोट्स **जोड़े गए**।

Any changes you make will be appended to the end of the log file.

आप जो भी बदलाव करेंगे वे लॉग फाइल के अंत में **जोड़ दिए जाएंगे**।