"appeal to" in Russian
Definition
Сделать серьёзную просьбу кому-то или вызвать интерес у определённой группы людей.
Usage Notes (Russian)
'Appeal to' можно использовать и для просьбы ('appeal to the crowd for help'), и для выражения привлекательности ('this music appeals to teenagers'). Не путайте с 'appeal against' (юридическое значение).
Examples
He tried to appeal to his teacher for more time.
Он попытался **обратиться к** своему учителю за дополнительным временем.
This game really appeals to kids.
Эта игра действительно **привлекает** детей.
They appealed to the public for donations after the flood.
После наводнения они **обратились к** общественности за пожертвованиями.
That style doesn't appeal to me personally.
Этот стиль лично мне не **нравится**.
Politicians often appeal to people's emotions during speeches.
Политики часто **обращаются к** чувствам людей во время выступлений.
The bright colors are meant to appeal to a younger audience.
Яркие цвета должны **привлекать** молодую аудиторию.