"apoplexy" in Hindi

• आघात
• फालिज

Definition

मस्तिष्क में रक्तस्राव या स्ट्रोक के कारण अचानक होश या शारीरिक क्रियाओं का नुकसान। कभी-कभी बहुत गुस्से या हैरानी के लिए भी यह शब्द इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक और चिकित्सीय है; आम बोलचाल में 'स्ट्रोक' अधिक प्रचलित है। कभी-कभी मजाक या साहित्य में तेज़ गुस्से के लिए भी इस्तेमाल होता है ('उसे तो आघात आ गया').

Examples

He suffered an apoplexy and lost consciousness.

उन्हें **आघात** आया और वे बेहोश हो गए।

The doctor diagnosed apoplexy after the sudden fall.

डॉक्टर ने अचानक गिरने के बाद **आघात** का निदान किया।

In the past, many illnesses were called apoplexy.

पुराने समय में, कई बीमारियों को **आघात** कहा जाता था।

His boss almost went into apoplexy when she saw the mistake.

उसकी बॉस तो गलती देखकर **आघात** की हालत में आ गई।

The news threw the old man into a fit of apoplexy.

समाचार सुनकर बूढ़े को **आघात** लग गया।

You should’ve seen my dad’s apoplexy when I told him I'd crashed the car.

जब मैंने पापा को बताया कि कार ठोक दी, उनकी **आघात** वाली हालत देखनी चाहिए थी।