"apogee" in Japanese

• 頂点（ちょうてん）- 遠地点（えんちてん）

Definition

物事が最も高まった状態や絶頂。また、天文学では軌道が地球から最も遠くなる点。

Usage Notes (Japanese)

「頂点」は日常的な意味でもよく使われ、「遠地点」は主に天文学で使われる用語です。「ペリジー」（近日点）は逆の意味になるので混同しないよう注意。

Examples

The satellite reached its apogee at midnight.

衛星は真夜中に**遠地点**に達した。

Her career was at its apogee in the 1990s.

彼女のキャリアは1990年代に**頂点**だった。

The moon is farthest from Earth at its apogee.

月は**遠地点**で地球から最も離れている。

Their relationship hit its apogee just before everything changed.

すべてが変わる直前に、彼らの関係は**頂点**に達した。

Many believe classical music reached its apogee in the 18th century.

多くの人は、クラシック音楽が18世紀に**頂点**に達したと考えている。

At the apogee of the festival, the city was full of energy.

祭りの**頂点**で、街は活気にあふれていた。