"aplomb" in Spanish
Definition
Aplomb significa confianza y seguridad en uno mismo, especialmente en situaciones difíciles; manejarse con calma y control.
Usage Notes (Spanish)
Aplomb es formal y se usa para elogiar cómo alguien afronta desafíos o presión. Se emplea mucho en la frase 'con aplomo'. Es raro en la conversación diaria; más común en escritos o discursos.
Examples
She answered the difficult question with aplomb.
Ella respondió la pregunta difícil con **aplomo**.
He handled the situation with great aplomb.
Él manejó la situación con gran **aplomo**.
She delivered her speech with aplomb.
Ella pronunció su discurso con **aplomo**.
Despite the tough crowd, he answered every question with aplomb.
A pesar del público difícil, respondió a todas las preguntas con **aplomo**.
When the power went out during the show, the host kept going with total aplomb.
Cuando se fue la luz durante el espectáculo, el presentador continuó con total **aplomo**.
She managed the last-minute changes with aplomb, impressing her whole team.
Ella manejó los cambios de último minuto con **aplomo**, impresionando a todo su equipo.