"apathetic" in Korean

무관심한냉담한

Definition

어떤 일에 관심이나 감정, 걱정이 거의 없거나 전혀 없는 상태. 무슨 일이 일어나도 신경 쓰지 않는 태도.

격식적 표현이며, 단순히 관심이 없는 것보다 더 강한 무관심이나 부정적인 냉담함을 나타냄. 'about', 'toward', 'attitude' 등과 자주 함께 쓰임.

He is apathetic about his studies.

그는 공부에 **무관심한** 모습을 보인다.

Many voters felt apathetic during the election.

많은 유권자들이 선거 기간 동안 **무관심한** 태도를 보였다.

The students looked apathetic in class.

학생들은 수업 시간에 **무관심한** 표정을 짓고 있었다.

She was so apathetic that nothing seemed to bother her.

그녀는 너무 **냉담한** 태도를 보여서 어떤 일에도 신경 쓰지 않았다.

His apathetic attitude made group work difficult.

그의 **무관심한** 태도 때문에 조별 과제가 힘들어졌다.

People become apathetic when they feel they can't change anything.

사람들은 아무것도 바꿀 수 없다고 느낄 때 **무관심해진다**.