"apartheid" in Korean
Definition
아파르트헤이트는 공식적으로 인종을 구분하고 차별했던 제도로, 1948년부터 1990년대 초까지 남아프리카공화국에서 시행되었습니다.
Usage Notes (Korean)
"아파르트헤이트"는 남아프리카의 역사를 설명할 때 주로 사용되며, 비슷한 심각한 인종 분리제를 비유적으로 설명할 때도 씁니다. 일상적인 차별이나 가벼운 상황에는 사용하지 않습니다.
Examples
Apartheid ended in South Africa in the 1990s.
1990년대에 남아프리카공화국에서 **아파르트헤이트**가 끝났습니다.
Many people fought against apartheid.
많은 사람들이 **아파르트헤이트**에 맞서 싸웠습니다.
Apartheid laws kept black and white people separate.
**아파르트헤이트** 법은 흑인과 백인을 분리했습니다.
Some people still use the word 'apartheid' to talk about other systems of discrimination today.
지금도 '**아파르트헤이트**'라는 단어를 다른 차별 제도를 설명할 때 쓰는 사람들이 있습니다.
It's important to understand what apartheid was to see why equality matters.
**아파르트헤이트**가 무엇이었는지 이해하는 것은 왜 평등이 중요한지 알기 위해 필요합니다.
The end of apartheid changed South African society in many ways.
**아파르트헤이트**의 종식은 남아프리카 사회에 많은 변화를 가져왔습니다.