"antivenin" in Japanese

抗毒素抗毒血清

Definition

抗毒素とは、ヘビやクモなど毒を持つ動物に噛まれたり刺されたりした時に使う、体内の毒を中和する薬です。

「antivenin」と「antivenom」は同じ意味で使われることが多いですが、「antivenom」がより一般的です。主に医学や科学分野で使われ、特に蛇、クモ、サソリの治療に使われます。

If a snake bites you, doctors may give you antivenin.

もしヘビに噛まれたら、医師が**抗毒素**を投与することがあります。

Antivenin helps the body fight the venom from a spider bite.

**抗毒素**はクモの毒に体が対抗するのを助けます。

Sometimes hospitals do not have enough antivenin.

時々病院に十分な**抗毒素**がありません。

The doctor administered antivenin quickly after the snakebite to save her life.

医師はヘビに噛まれた直後にすぐ**抗毒素**を投与して彼女の命を救いました。

Not all snakebites require antivenin, but it's vital in severe cases.

すべてのヘビ咬傷に**抗毒素**が必要なわけではありませんが、重症の場合は欠かせません。

After being stung by a scorpion, he was relieved when the hospital had antivenin available.

サソリに刺された後、病院に**抗毒素**があって安心しました。