"antigovernment" in Arabic

مناهض للحكومة

Definition

تصف الأشخاص أو الأفعال أو الأفكار التي تعارض الحكومة وسياساتها.

يستخدم عادة في السياق السياسي كوصف لأي احتجاج أو حركة ضد الحكومة، مثل 'مظاهرات مناهضة للحكومة'. النبرة محايدة لكن الدلالة تعتمد على السياق.

There was an antigovernment protest in the city square.

كان هناك احتجاج **مناهض للحكومة** في ساحة المدينة.

The newspaper reported antigovernment activities.

أفادت الصحيفة عن أنشطة **مناهضة للحكومة**.

She gave a speech with antigovernment ideas.

ألقت خطاباً بأفكار **مناهضة للحكومة**.

He's been sharing a lot of antigovernment posts online lately.

في الآونة الأخيرة يشارك العديد من المنشورات **المناهضة للحكومة** على الإنترنت.

The government is cracking down on antigovernment groups.

تتخذ الحكومة إجراءات صارمة ضد الجماعات **المناهضة للحكومة**.

Some music lyrics express antigovernment sentiments.

بعض كلمات الأغاني تعبر عن مشاعر **مناهضة للحكومة**.