"anticipatory" in Arabic

• استباقي

Definition

يصف شيئًا يتم القيام به استعدادًا أو توقعًا لشيء في المستقبل.

Usage Notes (Arabic)

كلمة رسمية بالأساس وتُستخدم غالبًا في السياقات الأكاديمية أو القانونية أو الطبية. تظهر في عبارات مثل 'anticipatory action' (إجراء استباقي) أو 'anticipatory grief' (حزن استباقي). نادراً ما تُستخدم في المحادثة اليومية.

Examples

The team took anticipatory steps to avoid problems.

اتخذ الفريق خطوات **استباقية** لتجنب المشاكل.

He felt anticipatory excitement before the concert.

شعر بحماس **استباقي** قبل الحفل.

They made an anticipatory plan for the storm.

وضعوا خطة **استباقية** للعاصفة.

Her anticipatory smile showed she was ready for the surprise.

ابتسامتها **الاستباقية** أظهرت أنها مستعدة للمفاجأة.

Doctors sometimes talk about anticipatory grief when a loss is expected.

الأطباء أحيانًا يتحدثون عن الحزن **الاستباقي** عندما يُتوقع فقدان ما.

The boss gave us an anticipatory warning before the changes happened.

أعطانا المدير تحذيرًا **استباقيًا** قبل حدوث التغييرات.