"answer to" in Japanese
応答する返事をする報告する
Definition
質問や問題、または人に対して答えたり、責任を持って報告すること。
Usage Notes (Japanese)
質問やメールには『応答する』や『返事をする』を使い、上司などに責任を持つ場合は『報告する』を用いる。『answer to the manager』=『マネージャーに報告する/責任を持つ』。
Examples
Please answer to this email as soon as possible.
できるだけ早くこのメールに**返事をしてください**。
He did not answer to my question in class.
彼は授業で私の質問に**答えませんでした**。
If you have concerns, you can answer to the manager.
ご心配な点があれば、マネージャーに**報告できます**。
At work, I answer to the regional director.
職場では私は地域ディレクターに**報告しています**。
You only have to answer to yourself at the end of the day.
最終的には自分自身に**責任を持つだけです**。
Politicians must answer to the public for their actions.
政治家は自分たちの行動について国民に**責任を持たなければなりません**。