"another string to your bow" in Russian
Definition
Это означает иметь дополнительный навык или умение, которое может пригодиться в разных ситуациях.
Usage Notes (Russian)
Фраза часто используется в деловой или формальной речи для одобрения приобретения новых навыков, например: 'Изучение испанского — это ещё одно умение.'
Examples
Learning to code gives you another string to your bow.
Обучение программированию даёт тебе **ещё одно умение**.
Knowing two languages is another string to your bow in today's world.
Знание двух языков — это **ещё одно умение** в современном мире.
She wants another string to her bow, so she is taking cooking classes.
Она хочет иметь **ещё одно умение**, поэтому посещает кулинарные курсы.
Public speaking could be another string to your bow if you want to advance your career.
Публичные выступления могут стать **ещё одним умением**, если хочешь продвинуться по карьерной лестнице.
It's always good to have another string to your bow in case opportunities come up.
Всегда полезно иметь **дополнительный навык** на случай появления новых возможностей.
After getting her marketing diploma, she added another string to her bow.
Получив диплом по маркетингу, она добавила себе **ещё одно умение**.