"anomalies" in Portuguese (BR)
Definition
Coisas que são diferentes do normal, esperado ou habitual. 'Anomalias' costumam ser resultados, comportamentos ou dados incomuns.
Usage Notes (Portuguese (BR))
‘Anomalias’ é formal e comum em contextos científicos, técnicos e acadêmicos. Aparece com verbos como ‘detectar’, ‘identificar’, ‘dados’, 'relatar' e 'anomalia médica'. Não se usa para se referir a pessoas informalmente, pode soar frio.
Examples
Scientists found several anomalies in the data.
Os cientistas encontraram várias **anomalias** nos dados.
Doctors are studying heart anomalies in children.
Os médicos estão estudando **anomalias** cardíacas em crianças.
We noticed some anomalies in the test results.
Percebemos algumas **anomalias** nos resultados dos testes.
If there are any anomalies, the system will alert us.
Se houver alguma **anomalia**, o sistema vai nos avisar.
The software is designed to catch even small anomalies.
O software é feito para identificar até pequenas **anomalias**.
There are always a few anomalies you can't explain in big projects.
Sempre há algumas **anomalias** que você não consegue explicar em grandes projetos.