"annuities" in Japanese
Definition
毎月や毎年など定期的にお金を受け取ることができる金融商品です。主にリタイア後の生活資金として利用されます。
Usage Notes (Japanese)
「年金」は投資や保険分野で使う専門用語です。「確定年金」「変動年金」などの種類があります。「給料」や「通常の年金」とは異なります。
Examples
Many people buy annuities to have a steady income after they retire.
多くの人が退職後の安定収入のために**年金**を購入します。
Annuities pay out money at regular times, like every month or year.
**年金**は毎月や毎年など、定期的にお金が支払われます。
There are different types of annuities, such as fixed and variable.
**年金**には確定年金や変動年金など、さまざまな種類があります。
My parents rely on their annuities for most of their retirement income.
両親は退職後の収入のほとんどを**年金**に頼っています。
He’s thinking about investing in annuities so he doesn’t have to worry about money later in life.
将来お金の心配をしなくて済むように、彼は**年金**への投資を考えています。
If you want guaranteed payments in your later years, annuities might be a good choice.
老後に確実な受け取りを望むなら、**年金**は良い選択肢かもしれません。