"annoys" in Korean

짜증나게 하다귀찮게 하다

Definition

누군가를 귀찮게 하거나 짜증나게 만들 때 쓰는 말로, 보통 가볍거나 반복적으로 일어나는 상황에 사용된다.

주로 반복되거나 사소한 짜증에 사용되며, 심한 화와는 다르다. 예: 'annoys me', 'what annoys you?'와 같이 쓴다. 'angry'보다는 약한 감정임을 기억하자.

It annoys me when people are late.

사람들이 늦을 때 정말 **짜증나게 해**.

The noise outside annoys him.

밖의 소음이 그를 **짜증나게 한다**.

My little brother always annoys me during homework.

내 남동생은 항상 숙제할 때 나를 **귀찮게 해**.

It really annoys me when my phone battery dies quickly.

휴대폰 배터리가 금방 닳아버리면 정말 **짜증나**.

What annoys you the most about your job?

네 일이 가장 **짜증나게 하는** 것은 뭐야?

He never listens, and it annoys everyone in the group.

그는 절대 말을 듣지 않아서, 그것이 그룹 모두를 **짜증나게 해**.