"anil" in Arabic

النِّيل

Definition

صبغة زرقاء طبيعية تُستخرج من بعض النباتات خصوصاً النِّيلة، أو اللون الأزرق الغامق الناتج عن تلك الصبغة.

يستخدم غالباً في العلوم أو الفن أو وصف الألوان النباتية. قد يعني اسم النبات أو الصبغة أو اللون. في الحياة اليومية غالباً يُقال "أزرق" أو "نيلي".

The fabric was dyed with anil.

تم صبغ القماش بـ **النِّيل**.

Anil comes from the indigo plant.

يأتي **النِّيل** من نبات النيلة.

Old paintings use a lot of anil for blue shades.

تستخدم اللوحات القديمة الكثير من **النِّيل** للظلال الزرقاء.

You can tell it’s real anil by the deep blue color.

يمكنك معرفة أن هذا **النِّيل** حقيقي من لونه الأزرق الداكن.

Farmers used to grow anil for local dye businesses.

كان المزارعون يزرعون **النِّيل** لمصانع الصبغ المحلية.

The walls were painted a striking shade of anil.

طُليت الجدران بدرجة ملفتة من **النِّيل**.