"anhedonic" in Russian
Definition
Состояние, при котором человек не способен получать удовольствие от того, что раньше приносило радость, например, от хобби, общения или еды. Обычно употребляется в медицинских и психологических контекстах.
Usage Notes (Russian)
'Ангедонический' — формальное слово, используемое в медицинских и психологических текстах, чаще всего при описании депрессии. Не используется в повседневной речи; обозначает симптом, а не черту характера.
Examples
He felt anhedonic and stopped enjoying his favorite music.
Он чувствовал себя **ангедоническим** и перестал получать удовольствие от любимой музыки.
Patients with depression can be anhedonic.
Пациенты с депрессией могут быть **ангедоническими**.
Being anhedonic makes it hard to feel happy.
Быть **ангедоническим** означает, что трудно почувствовать радость.
My friend became anhedonic during his recovery and lost interest in all his hobbies.
Во время восстановления мой друг стал **ангедоническим** и потерял интерес ко всем своим увлечениям.
It's hard to describe what being anhedonic feels like—it’s as if nothing excites you anymore.
Трудно объяснить, что значит быть **ангедоническим** — словно больше ничто не радует.
The doctor explained that feeling anhedonic is a common symptom of major depression.
Врач объяснил, что ощущение себя **ангедоническим** — это распространённый симптом тяжёлой депрессии.