"angered" in Arabic

• غَضِبَ
• أَغْضَبَ

Definition

جَعَل شخصًا يشعر بالغضب أو الانزعاج.

Usage Notes (Arabic)

"Angered" هو الماضي والتصريف الثالث لـ "anger"، يُستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو الكتابية، وغالبًا بعد "be" (مثل 'She was angered by...'). في الحديث العادي يُستخدم 'got angry' أو 'made angry'.

Examples

The unfair decision angered many people.

القرار غير العادل **أغْضَبَ** الكثير من الناس.

She was angered by the rude comment.

لقد **غَضِبَتْ** من التعليق الوقح.

His actions angered his friends.

تصرفاته **أغْضَبَتْ** أصدقائه.

It really angered me when nobody listened to my idea.

لقد **أغْضَبَني** حقاً أن لا أحد استمع لفكرتي.

The delays kept getting worse, which only angered the passengers more.

استمر التأخير في التفاقم، مما جعل الركاب **يغضبون** أكثر.

He apologized immediately when he saw how much he had angered her.

اعتذر فوراً عندما رأى كم كان قد **أغْضَبَها**.