"anchoring" in Bengali

• নোঙরকরণ
• মানদণ্ড নির্ধারণ (মনোবিজ্ঞান)

Definition

নোঙরকরণ মানে হলো কোনো কিছুকে একটি নির্দিষ্ট স্থানে আটকে রাখা বা নিরাপদ করা, যেমন জাহাজ। মনোবিজ্ঞানে এটা এমন একটি ধারণা, যেখানে প্রথম পাওয়া তথ্যকে বিচার-বিবেচনার ভিত্তি হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

শব্দটি নৌকা বা অন্য কিছুকে বেঁধে রাখার ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়। এছাড়া 'anchoring effect' কথাটি ব্যবহৃত হয় যখন কোনো মানদণ্ড, যেমন দাম বা সংখ্যা, আমাদের সিদ্ধান্তে প্রভাব ফেলে। মনোবিজ্ঞানে এবং দর-কষাকষিতে এটি গুরুত্বপূর্ণ।

Examples

The sailor used anchoring to keep the boat in place.

নাবিকটি নৌকাটিকে স্থানে রাখতে **নোঙরকরণ** ব্যবহার করেছিল।

Anchoring is important when building large structures.

বড় কাঠামো নির্মাণের সময় **নোঙরকরণ** গুরুত্বপূর্ণ।

In psychology, anchoring helps explain how people make decisions.

মনোবিজ্ঞানে, **নোঙরকরণ** মানুষের সিদ্ধান্ত নেওয়া ব্যাখ্যা করতে সাহায্য করে।

The price tag acts as an anchoring point during a sale.

বিক্রয়ের সময় দাম ট্যাগ একটি **নোঙরকরণ** পয়েন্ট হিসেবে কাজ করে।

There's a strong anchoring effect when the first number you hear sets your expectations.

আপনি প্রথম যে সংখ্যাটি শুনেন, সেটি আপনার প্রত্যাশা নির্ধারণ করে এবং এতে একটি শক্তিশালী **নোঙরকরণ** প্রভাব দেখা যায়।

Good anchoring can keep a floating dock steady, even in rough weather.

ভাল **নোঙরকরণ** থাকলে ভাসমান পন্টুন খারাপ আবহাওয়াতেও স্থির থাকতে পারে।