"analogies" in Arabic

• تشبيهات

Definition

التشبيهات هي مقارنات بين شيئين تظهر أوجه الشبه بينهما، وغالبًا ما تُستخدم لشرح أو توضيح فكرة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'تشبيهات' رسمية وغالبًا ما تُستخدم في التعليم أو في النقاشات. شائعة في عبارات مثل 'رسم التشبيهات' أو 'إيجاد التشبيهات'. لا تخلط بينها وبين 'الاستعارات': التشبيه يوضح بالفروق، أما الاستعارة فهي تعبير بلاغي.

Examples

Teachers use analogies to help students understand difficult concepts.

يستخدم المعلمون **التشبيهات** لمساعدة الطلاب على فهم المفاهيم الصعبة.

In the test, we had to solve questions about analogies.

في الاختبار، كان علينا حل أسئلة عن **التشبيهات**.

The scientist explained her theory using several analogies.

شرحت العالمة نظريتها باستخدام عدة **تشبيهات**.

When you get stuck, thinking in analogies can give you a new perspective.

عندما تتعثر، يمكن أن يمنحك التفكير في **التشبيهات** منظورًا جديدًا.

Writers often rely on analogies to make their points clearer and more relatable.

يعتمد الكُتاب كثيرًا على **التشبيهات** لجعل أفكارهم أوضح وأسهل للفهم.

My dad loves to come up with funny analogies for everyday situations.

أبي يحب دائمًا ابتكار **تشبيهات** طريفة للمواقف اليومية.