"anagram" in Arabic

إعادة ترتيب الحروف

Definition

كلمة أو عبارة يتم تكوينها عن طريق إعادة ترتيب حروف كلمة أو عبارة أخرى، عادة لصنع كلمة جديدة ذات معنى مختلف.

غالبًا ما يستخدم في ألعاب الكلمات أو الألغاز. يجب أن تحتوي الكلمتان على الحروف نفسها، لكن بترتيب مختلف. لا تخلط بينها وبين 'اختصار' أو 'كلمة معكوسة'.

'Listen' is an anagram of 'silent'.

كلمة 'Listen' هي **إعادة ترتيب الحروف** لكلمة 'silent'.

Can you solve this anagram puzzle?

هل يمكنك حل هذا لغز **إعادة ترتيب الحروف**؟

The word 'cinema' is an anagram of 'iceman'.

كلمة 'cinema' هي **إعادة ترتيب الحروف** لكلمة 'iceman'.

I love playing games that involve making an anagram out of given words.

أحب الألعاب التي تتطلب تكوين **إعادة ترتيب الحروف** من الكلمات المعطاة.

Finding a clever anagram can make a boring name sound fun.

العثور على **إعادة ترتيب الحروف** ذكي يمكن أن يجعل الاسم الممل ممتعاً.

His nickname is actually an anagram of his full name.

لقبه في الواقع هو **إعادة ترتيب الحروف** لاسمه الكامل.