"amtrak" in Arabic

• أمتراك

Definition

أمتراك هي خدمة السكك الحديدية الوطنية لنقل الركاب في الولايات المتحدة، وتشغّل قطارات إقليمية وقطارات لمسافات طويلة بين المدن.

Usage Notes (Arabic)

دائمًا بحرف كبير ويُستخدم كاسم علم. يشير فقط إلى قطارات الركاب بين المدن في أمريكا، لا يُستخدم لقطارات الشحن أو الضواحي. في الحديث، عبارة "take Amtrak" تعني السفر عبر قطارات أمتراك. خارج أمريكا غالبًا يحتاج شرح.

Examples

I took Amtrak from New York to Washington, D.C.

استقليتُ **أمتراك** من نيويورك إلى واشنطن العاصمة.

Amtrak tickets can be bought online.

يمكن شراء تذاكر **أمتراك** عبر الإنترنت.

My first train ride in America was with Amtrak.

كانت أول رحلة لي بالقطار في أمريكا مع **أمتراك**.

If you want to see the countryside, taking Amtrak is a great option.

إذا أردت مشاهدة الريف، ركوب **أمتراك** خيار رائع.

He commutes between Boston and New York on Amtrak every week.

يسافر أسبوعيًا بين بوسطن ونيويورك على متن **أمتراك**.

Sorry I'm late—my Amtrak train was delayed.

آسف لتأخري، قطار **أمتراك** تأخر.