"amputated" in Portuguese (BR)
Definition
Refere-se a um membro ou parte do corpo que foi removido cirurgicamente, geralmente devido a lesão ou doença grave.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado sobretudo para membros removidos por razões médicas. Expressões comuns: 'amputated leg' (perna amputada). É formal e geralmente em contexto médico.
Examples
He had his leg amputated after the accident.
Ele teve a perna **amputada** após o acidente.
The dog was found with an amputated tail.
O cachorro foi encontrado com o rabo **amputado**.
Her left arm was amputated to save her life.
O braço esquerdo dela foi **amputado** para salvar sua vida.
He bravely learned to walk again after his foot was amputated.
Ele aprendeu a andar novamente com coragem após ter o pé **amputado**.
The soldier returned home with an amputated arm but a strong spirit.
O soldado voltou para casa com o braço **amputado**, mas com um espírito forte.
He jokes about his amputated finger to make people feel more comfortable.
Ele faz piada sobre o dedo **amputado** para deixar as pessoas mais à vontade.