"amity" in Japanese

友好親善

Definition

人々や団体、国同士の間にある友好的で平和な関係。

「友好」「親善」は格式ばった文脈や外交場面で多く使われ、日常会話ではほとんど使われません。「促進する」「築く」などとよく組み合わされます。「敵意」とは反対の意味です。

There was a sense of amity among the team members.

チームメンバーの間には**友好**の雰囲気があった。

The treaty was signed to promote amity between the countries.

両国の間の**友好**を促進するためにその条約が締結された。

Their amity lasted for many years.

彼らの**友好**は長年続いた。

Despite past conflicts, the neighbors rebuilt their amity over time.

過去に対立があったにもかかわらず、隣人同士は時間をかけて**親善**を取り戻した。

The festival is held every year to celebrate the amity between our cities.

この祭りは、私たちの都市間の**親善**を祝うために毎年開催されている。

Their amity was obvious as soon as they started working together.

一緒に仕事を始めた途端に、彼らの**友好**が明らかだった。