"amicably" in Hindi

• सौहार्दपूर्वक

Definition

मित्रवत और शांतिपूर्ण तरीके से, बिना झगड़े या बुरे भावनाओं के, खासकर जब किसी विवाद का समाधान हो या कोई संबंध समाप्त किया जाए।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक या तटस्थ संदर्भों में इस्तेमाल होता है, जैसे कानूनी, कार्यस्थल या संबंधों में। प्रचलित वाक्यांश: 'settle amicably', 'resolve amicably', 'part amicably'। दोनों पक्षों के बीच सहयोग और बिना शत्रुता के संबंध दर्शाता है।

Examples

They discussed the problem amicably.

उन्होंने समस्या को **सौहार्दपूर्वक** चर्चा की।

The meeting ended amicably.

बैठक **सौहार्दपूर्वक** समाप्त हुई।

They separated amicably after many years.

उन्होंने कई साल बाद **सौहार्दपूर्वक** अलग होने का फैसला किया।

We managed to resolve the contract dispute amicably.

हमने अनुबंध विवाद को **सौहार्दपूर्वक** सुलझा लिया।

Thankfully, both sides agreed to part ways amicably.

सौभाग्यवश, दोनों पक्षों ने **सौहार्दपूर्वक** अलग होने पर सहमति जताई।

Despite the disagreement, everything was handled amicably.

असहमति के बावजूद, सब कुछ **सौहार्दपूर्वक** संभाला गया।