"ambushes" in Portuguese (PT)
Definition
'Ambushes' são ataques surpresa onde pessoas se escondem e esperam para atacar de repente. Pode ser usado para ações militares, caça ou outras situações com atacantes ocultos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo formal/militar, geralmente usado no plural para descrever vários ataques surpresa. É comum com os verbos 'fazer emboscadas' ou 'armar emboscadas'. Pode ser usado metaforicamente em situações com riscos escondidos.
Examples
The soldiers prepared ambushes along the main road.
Os soldados prepararam **emboscadas** ao longo da estrada principal.
The hunters use ambushes to catch animals at night.
Os caçadores usam **emboscadas** para apanhar animais à noite.
There were reports of several ambushes in the mountains.
Houve relatos de várias **emboscadas** nas montanhas.
The general warned the troops about possible ambushes on their route.
O general avisou as tropas sobre possíveis **emboscadas** no percurso.
Those old movies always have heroes walking into ambushes, but they escape just in time.
Esses filmes antigos têm sempre heróis a cair em **emboscadas**, mas escapam mesmo a tempo.
Business can feel risky when you don't see the hidden ambushes coming.
Os negócios podem ser arriscados quando não se vêem as **emboscadas** escondidas.