"ambience" in Russian
Definition
Моментальное настроение или ощущение, которое создаёт определённое место или ситуация.
Usage Notes (Russian)
'ambience' часто описывает атмосферу заведений и мероприятий. Используйте с прилагательными: 'приятная атмосфера', 'романтическая атмосфера'. Не путайте с 'environment', который обозначает физическую среду.
Examples
The restaurant has a nice ambience.
В ресторане приятная **атмосфера**.
Soft music improves the ambience of the café.
Спокойная музыка улучшает **атмосферу** кафе.
Lighting can change the ambience of a room.
Освещение может изменить **атмосферу** комнаты.
People love the cozy ambience here, especially in winter.
Люди обожают уютную **атмосферу** здесь, особенно зимой.
We chose this hotel for its peaceful ambience and beautiful view.
Мы выбрали этот отель из-за его спокойной **атмосферы** и красивого вида.
With candles and jazz, the bar creates the perfect ambience for a date night.
Свечи и джаз создают в баре идеальную **атмосферу** для романтического вечера.