"ambers" in Japanese
琥珀(こはく)
Definition
「琥珀」は、化石化した樹脂を指す宝石や、黄色がかったオレンジ色のことを言います(複数形)。
Usage Notes (Japanese)
日常会話ではあまり使わず、宝石や博物学など専門的な話題で複数の琥珀について述べる時に現れます。「琥珀」は通常、単数または物質名詞で用います。
Examples
She collects rare ambers from around the world.
彼女は世界中から珍しい**琥珀**を集めています。
The museum has several prehistoric ambers on display.
博物館には複数の先史時代の**琥珀**が展示されています。
Different ambers can have insects trapped inside them.
異なる**琥珀**には虫が閉じ込められていることがあります。
Some ancient ambers are millions of years old and tell a story about Earth's history.
いくつかの古代の**琥珀**は数百万年前のもので、地球の歴史について物語っています。
Jewelers often discuss the unique qualities of Baltic and Dominican ambers.
宝石商たちはバルト海産やドミニカ産の**琥珀**の独特な特徴についてよく話します。
Under the desk lamp, the ambers sparkled with a warm, golden light.
デスクランプの下で、**琥珀**は温かい金色の光で輝いていました。