"ambach" in Japanese

• アンバッチ（フィリピンの伝統的な枕）

Definition

アンバッチはフィリピンの伝統的な手作りの円筒形枕で、木製の家具で座ったり寝たりする時に使われます。

Usage Notes (Japanese)

「アンバッチ」はフィリピン文化特有の言葉で、海外ではほとんど知られていません。伝統的な場面や木の家具で使用されることが一般的です。

Examples

She placed the ambach under her head before taking a nap.

彼女は昼寝をする前に頭の下に**アンバッチ**を置いた。

The old wooden bench had an ambach for comfort.

古い木のベンチには快適のために**アンバッチ**が置かれていた。

He made an ambach by rolling up a blanket.

彼は毛布を丸めて**アンバッチ**を作った。

After a long day, nothing beats lying down with your favorite ambach.

長い一日の後は、お気に入りの**アンバッチ**で横になるのが一番だ。

Some people bring their own ambach to picnics for extra comfort.

快適さを求めて、ピクニックに自分の**アンバッチ**を持参する人もいる。

Grandma taught us how to sew an ambach during summer vacation.

おばあちゃんは夏休みに**アンバッチ**の作り方を教えてくれた。