"ambach" in Arabic

• أمباتش (وسادة تقليدية فلبينية)

Definition

الأمباتش هو وسادة رأس تقليدية فلبينية تُستخدم للراحة أثناء الجلوس أو النوم على الأثاث الخشبي.

Usage Notes (Arabic)

'أمباتش' غير معروف بشكل واسع خارج الثقافة الفلبينية. عادةً يشير إلى وسادة رأس أسطوانية الصنع يدويًا وتستخدم في الأجواء التقليدية. قد يحتاج إلى شرح عند استخدامه خارج الفلبين.

Examples

She placed the ambach under her head before taking a nap.

وضعت **الأمباتش** تحت رأسها قبل أن تأخذ قيلولة.

The old wooden bench had an ambach for comfort.

كان هناك **أمباتش** للراحة على المقعد الخشبي القديم.

He made an ambach by rolling up a blanket.

صنع **أمباتش** بلف بطانية.

After a long day, nothing beats lying down with your favorite ambach.

بعد يوم طويل، لا شيء أفضل من الاستلقاء مع **الأمباتش** المفضل لديك.

Some people bring their own ambach to picnics for extra comfort.

بعض الناس يجلبون **الأمباتش** الخاص بهم إلى النزهات لمزيد من الراحة.

Grandma taught us how to sew an ambach during summer vacation.

علمتنا الجدة كيف نخيط **أمباتش** خلال العطلة الصيفية.