"amalgamated" in Hindi

• संयुक्त
• मिलाया गया

Definition

एक ही समूह, संगठन या संस्था बनाने के लिए एक साथ जोड़ा गया; संयुक्त।

Usage Notes (Hindi)

अधिक औपचारिक शब्द है, अक्सर कंपनियों या संगठनों के विलय के लिए प्रयोग होता है। 'company', 'entity', 'organization' के साथ आम है। 'merged' के समान, पर अलग-अलग हिस्सों के एकीकरण पर ज़ोर दे सकता है।

Examples

The two banks amalgamated to become one larger bank.

दोनों बैंकों को **मिलाकर** एक बड़ा बैंक बनाया गया।

Several small companies were amalgamated into one national corporation.

कई छोटी कंपनियों को **मिलाकर** एक राष्ट्रीय कंपनी बनाई गई।

The departments were amalgamated to improve efficiency.

विभागों को **मिलाकर** दक्षता बढ़ाई गई।

After months of negotiation, the local unions finally amalgamated into a single organization.

कई महीनों की बातचीत के बाद, स्थानीय यूनियनें अंततः **मिलाकर** एक संगठन बन गईं।

The two styles were amalgamated to create a fresh, modern look.

दोनों शैलियों को **मिलाकर** एक नया, आधुनिक रूप बनाया गया।

By 2010, most of the city's transport services had been amalgamated under one management.

2010 तक, शहर की अधिकांश परिवहन सेवाएं **मिलाकर** एक प्रबंधन के तहत आ गई थीं।