"altruism" in Bengali

• পরার্থপরতা
• আত্মত্যাগ

Definition

পরার্থপরতা হল নিজের লাভের কথা না ভেবে অন্যদের মঙ্গল বা সাহায্যের জন্য কাজ করা। এটি স্বার্থপরতার বিপরীত।

Usage Notes (Bengali)

‘পরার্থপরতা’ কথাটি নৈতিকতা, মনোবিজ্ঞান বা দার্শনিক আলোচনায় বেশি ব্যবহৃত হয়। ‘নিঃস্বার্থ সাহায্য’, ‘পূর্ণ পরার্থপরতা’, ‘পরার্থপরতার কার্য’ বলার সময় মানানসই। সাধারণ ছোট উপকারের জন্য সাধারণত ব্যাবহৃত হয় না।

Examples

Altruism means putting others before yourself.

**পরার্থপরতা** মানে হলো অন্যদের আগে রাখা।

His altruism was clear when he helped the stranger.

অজানা ব্যক্তিকে সাহায্য করার সময় তার **পরার্থপরতা** স্পষ্ট ছিল।

Many people admire altruism in leaders.

অনেক মানুষ নেতাদের **পরার্থপরতা**কে সম্মান করে।

True altruism is rare but powerful in our world.

সত্যিকারের **পরার্থপরতা** বিরল, কিন্তু আমাদের পৃথিবীতে অনেক শক্তিশালী।

Her altruism inspires everyone around her to be kinder.

তার **পরার্থপরতা** চারপাশের সবাইকে আরও দয়ালু হতে অনুপ্রাণিত করে।

Acts of altruism can completely change someone's day or even life.

**পরার্থপরতার** কাজ কারো দিন বা জীবন সম্পূর্ণভাবে পরিবর্তন করে দিতে পারে।