"alternator" in Spanish
Definition
Una máquina en los autos u otros vehículos que produce electricidad para cargar la batería y alimentar los sistemas eléctricos mientras el motor está en marcha.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en el contexto de vehículos (especialmente autos); combinaciones comunes: 'alternador de coche', 'alternador averiado', 'correa del alternador'. Es distinto de 'generador' en automóviles modernos.
Examples
The alternator charges the car's battery while you drive.
El **alternador** carga la batería del coche mientras conduces.
If the alternator stops working, the car may not start.
Si el **alternador** deja de funcionar, el coche puede no arrancar.
My dad replaced the old alternator in his truck.
Mi papá reemplazó el viejo **alternador** de su camioneta.
You might hear a whining noise if your alternator is failing.
Podrías escuchar un zumbido si tu **alternador** está fallando.
My phone keeps dying because the car's alternator isn't charging it.
Mi teléfono se sigue apagando porque el **alternador** del coche no lo está cargando.
When the dashboard lights flicker, it's usually the alternator acting up.
Cuando las luces del tablero parpadean, normalmente es el **alternador** fallando.