"alternately" in Russian
Definition
Когда два или более действия или события происходят друг за другом, постоянно сменяя друг друга.
Usage Notes (Russian)
Чаще употребляется в формальной речи или письме. Не путать с 'alternatively', который подразумевает выбор.
Examples
The lights flashed alternately red and green.
Огни мигали **поочередно** красным и зелёным.
Children sat alternately at the table: boy, girl, boy, girl.
Дети **поочередно** сидели за столом: мальчик, девочка, мальчик, девочка.
The fan turns alternately clockwise and counterclockwise.
Вентилятор вращается **поочередно** по часовой и против часовой стрелки.
She alternately laughed and cried during the movie.
Во время фильма она **поочередно** смеялась и плакала.
We worked alternately on the project, taking turns each day.
Мы работали над проектом **поочередно**, меняясь каждый день.
The pain would come and go, hitting him alternately throughout the night.
Боль **поочередно** появлялась и исчезала, мучая его всю ночь.