"alternately" in Bengali
Definition
কিছু একটি বা একাধিক ঘটনার মধ্যে একটির পরে আরেকটি ঘটার বা পরিবর্তনের ভঙ্গি, যেমন একবার একটি, পরে অন্যটি।
Usage Notes (Bengali)
মূলত লেখ্য বা আনুষ্ঠানিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়। 'alternatively' (বিকল্পভাবে) নয়, বরং একটির পরে আরেকটি হওয়া বোঝায়।
Examples
The lights flashed alternately red and green.
বাতিগুলো **বিকল্পভাবে** লাল এবং সবুজ জ্বলছিল।
Children sat alternately at the table: boy, girl, boy, girl.
শিশুরা **বিকল্পভাবে** টেবিলে বসেছিল: ছেলে, মেয়ে, ছেলে, মেয়ে।
The fan turns alternately clockwise and counterclockwise.
পাখা **বিকল্পভাবে** ঘড়ির কাঁটার দিকে এবং উল্টো দিকে ঘোরে।
She alternately laughed and cried during the movie.
সে সিনেমা দেখতে দেখতে **বিকল্পভাবে** হাসছিল আর কাঁদছিল।
We worked alternately on the project, taking turns each day.
আমরা প্রকল্পে **বিকল্পভাবে** কাজ করেছি, প্রত্যেকে প্রতিদিন পালাক্রমে কাজ করত।
The pain would come and go, hitting him alternately throughout the night.
ব্যথাটা সারা রাত **বিকল্পভাবে** চলে যেত আবার আসত, তাকে কষ্ট দিত।