"alopecia" in Arabic

• الثعلبة
• تساقط الشعر (طبي)

Definition

الثعلبة هو مصطلح طبي لفقدان الشعر من فروة الرأس أو أجزاء أخرى من الجسم، ويمكن أن يحدث لأسباب مختلفة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'الثعلبة' رسمية وتستخدم غالباً في السياقات الطبية أو العلمية. شائعة الاستخدام مع أنواع مثل 'الثعلبة البقعية'. لا تستعمل لوصف تساقط الشعر الطبيعي اليومي، بل للحالات المرضية أو غير الطبيعية.

Examples

Alopecia can cause people to lose hair suddenly.

قد تسبب **الثعلبة** فقدان الشعر بشكل مفاجئ.

Some children have alopecia and lose all their hair.

بعض الأطفال لديهم **ثعلبة** ويفقدون كل شعرهم.

Doctors study different types of alopecia to find better treatments.

يدرس الأطباء أنواع **الثعلبة** المختلفة للعثور على علاجات أفضل.

After chemotherapy, many patients experience alopecia as a side effect.

بعد العلاج الكيميائي، يعاني العديد من المرضى من **الثعلبة** كأثر جانبي.

He wears a hat because he's self-conscious about his alopecia.

يرتدي قبعة لأنه يشعر بالخجل من **الثعلبة** التي يعاني منها.

Did you know that stress can sometimes trigger alopecia?

هل تعلم أن التوتر قد يسبب أحيانًا **الثعلبة**؟