"alongside" in Korean
옆에함께
Definition
무엇이나 누구의 바로 옆에 있거나, 또는 함께 무언가를 하는 것을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
'sit alongside me'는 '내 옆에 앉다', 'worked alongside her'는 '함께 일하다'로 해석됩니다. 물리적으로 바로 옆에 있다는 뜻뿐 아니라 협력하거나 평행하게 무언가를 할 때도 사용합니다.
Examples
She sat alongside her best friend in class.
그녀는 수업 시간에 가장 친한 친구 **옆에** 앉았다.
The small boat floated alongside the big ship.
작은 배가 큰 배 **옆에** 떠 있었다.
There is a park alongside the river.
강 **옆에** 공원이 있다.
He worked alongside his father in the family business.
그는 가족 사업에서 아버지와 **함께** 일했다.
The new app can be used alongside the old version.
새 앱은 이전 버전과 **함께** 사용할 수 있다.
We stood alongside each other during the ceremony.
우리는 행사 중에 서로 **옆에** 서 있었다.