"along these lines" in Portuguese (PT)
Definition
Utiliza-se para descrever algo similar em estilo, ideia ou abordagem ao que foi dito. Significa 'desta maneira' ou 'algo assim'.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Comum em contextos académicos ou profissionais para indicar ideias semelhantes ou sugestões de direção. Usa-se muitas vezes após um exemplo. Incomum em linguagem muito informal.
Examples
Let's try to create a project along these lines.
Vamos tentar criar um projeto **nesta linha**.
Do you have any other ideas along these lines?
Tens outras ideias **nesta linha**?
We can solve the problem along these lines.
Podemos resolver o problema **nesta linha**.
I was thinking of something along these lines for the new logo.
Estava a pensar em algo **nesta linha** para o novo logótipo.
If you need a different solution, I can suggest something along these lines.
Se precisares de uma solução diferente, posso sugerir algo **nesta linha**.
We'd like to see more proposals along these lines in the meeting next week.
Gostaríamos de ver mais propostas **nesta linha** na reunião da próxima semana.