"allying" in Japanese

• 同盟を結んでいる
• 協力している

Definition

共通の目的のために、他の人やグループと協力したり、同盟関係を築くこと。

Usage Notes (Japanese)

「allying」は多くの場合 “with” と共に使われ、政治・ビジネス・歴史などでよく使われます。「aligning」と混同しないよう注意。“allying”は正式または中立的な表現です。

Examples

The countries are allying to promote peace.

各国は平和を促進するために**同盟を結んでいる**。

The team is allying with local businesses.

チームは地元企業と**協力している**。

By allying together, they became stronger.

**一緒に同盟を結ぶことで**、彼らはさらに強くなった。

Politicians are allying with influencers to reach young voters.

政治家たちは若者へのリーチを拡大するため、インフルエンサーと**協力している**。

Tech companies are allying to fight cybercrime.

テック企業はサイバー犯罪に対抗するため**同盟を結んでいる**。

Some small shops are allying with each other to compete with big brands.

いくつかの小さな店は、大手ブランドに対抗するために**協力している**。