"alliteration" in Japanese

• 頭韻法
• アリテレーション

Definition

頭韻法とは、近くにある複数の単語の最初の音や文字を繰り返す表現技法です。詩や文章で響きを良くするために使われます。

Usage Notes (Japanese)

頭韻法は詩や早口言葉、広告などでよく使われます。書き始めの音が同じであれば頭韻法になりますが、綴りが同じでも発音が違う場合は頭韻法ではありません。印象やリズムを強調したい時に便利です。

Examples

The phrase 'Peter Piper picked' uses alliteration.

「Peter Piper picked」というフレーズには**頭韻法**が使われています。

Alliteration is often used in poems to make them sound nice.

**頭韻法**は詩で響きを良くするためによく使われます。

Many tongue twisters are based on alliteration.

多くの早口言葉は**頭韻法**に基づいています。

I love how alliteration makes slogans so catchy.

**頭韻法**のおかげでスローガンが印象的になるのが好きです。

If you pay attention, you’ll notice alliteration everywhere in advertising.

注意してみると、広告のいたるところに**頭韻法**が使われていることに気付きます。

Teachers use alliteration to help students remember important facts.

先生は生徒が大事なことを覚えやすいように**頭韻法**を使います。