"all things must pass" in Portuguese (PT)
Definition
Esta expressão significa que nada dura para sempre e que todas as situações, especialmente as difíceis, acabam por passar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É uma frase filosófica, usada para reconfortar em momentos difíceis ou lembrar que os bons momentos também passam. Muito comum em contextos de consolo.
Examples
Whenever I'm sad, I remember that all things must pass.
Sempre que estou triste, lembro-me de que **tudo passa**.
My grandmother always says, 'all things must pass.'
A minha avó diz sempre: '**tudo passa**.'
All things must pass, so don't worry too much about your problems.
**Tudo passa**, por isso não te preocupes demasiado com os teus problemas.
It feels tough right now, but just remember, all things must pass.
Parece difícil agora, mas lembra-te: **tudo passa**.
She smiled and whispered, 'all things must pass,' after the storm ended.
Ela sorriu e sussurrou '**tudo passa**' depois da tempestade.
When life gets overwhelming, I remind myself that all things must pass—the good and the bad.
Quando a vida me sobrecarrega, lembro-me de que **tudo passa** — o bom e o mau.